В Фигме ширина элемента (width) и ограничения (constraints) взаимосвязаны. Некоторые их комбинации несовместимы.
Если выбрать ширину Hug contents, блок будет подстраиваться под содержимое. Если же задать ограничение Left + Right, блок будет растягиваться от одного края фрейма до другого. Эти два подхода противоречат друг другу: в первом случае ширину определяет содержимое, во втором — внешний контейнер. Поэтому Фигма отключает одно из них, если выбрано другое.
Если нужно, чтобы блок тянулся по ширине вместе с родительским фреймом (например, при изменении размера контейнера с карточками), сначала следует задать блоку фиксированную ширину. Тогда можно включить Left + Right в constraints, и элемент будет корректно растягиваться вместе с фреймом.